Para não esquecer...

...o massacre da Praça da Paz Celestial.

04 de junho de 1989.

AIDS e órfãos na China

Conversando com amigos no Brasil, descobri que poucos sabem, ou se lembram do escândalo da venda de sangue contaminado nas províncias de Henan e Anhui na China.

Esse artigo então é para refrescar a memória desse episódio não tão glorioso da história Chinesa ( para mais informações, leiam o artigo da BBC).

Resumindo rapidamente, autoridades locais autorizaram a compra de sangue em províncias paupérrimas no interior rural. Agricultores pobres viram a oportunidade de fazer um dinheirinho extra e se prestaram "voluntários". Vários venderam sangue repetidas vezes.

Se as condições de higiene tivessem sido respeitadas, o final seria feliz, pois o dinheiro da revenda do sangue trazia um alívio para os camponeses e uma boa comissão para as autoridades locais. Porém, não somente as agulhas estavam contaminadas, mas os agricultores - para não ficarem fracos pela grande quantidade de sangue vendida - foram reinjetados com plasma alheio e contaminado.

Não se sabe ao certo quantas pessoas foram infectadas nessa época, porque o governo fechou as cidades e livrou-as à própria sorte. A BBC estima 600,000.

Hoje estimativas oficiais afirmam existirem 76,000 órfãos (de menos de 18 anos) nessa região. Muitos perderam não somente os pais, mas também tios, irmãos, primos. Uma fundação privada cuida de uma parte dssas crianças: a Chi Heng Foundation. A fundação tenta encontrar lares para essas crianças - normalmente com algum familiar - e fornece uma ajuda à familia e à criança, desde a escola primária até a conclusão de seus estudos na Universidade.

Chi Heng Foundation é a maior organização caritativa trabalhando na região e hoje consegue ajudar 4,000 órfãos. Infelizmente, ainda uma gota d'água.

Mao ainda é pop

Uma chinesinha entra no ônibus acompanhada de sua babá filipina. Super católica, a babá mostra uma igreja para a menina, olha lá. A menina pergunta imediatamente, quase como um reflexo, mas o que é uma igreja? Resposta simples e automática da babá, é onde vamos dar graças à Deus. Mas porque temos que agradecer a Deus, replica a pequena. Por quê?

Boa pergunta. Com a celebração dos 30 anos da morte de Mao, eu estava lendo o meu jornal e pensando em uma questão semelhante. O que têm os chineses a agradecer ao Grande Líder? Por que, até hoje, tanta idolatria?

No artigo do Temps que publiquei ontem, o jornalista pergunta porque Hitler e Stalin são considerados o exemplo do mal encarnado, enquanto Mao continua tão popular. Como o Grande Timoneiro, apesar do massacre de milhões de pessoas (o artigo cita mais de 40 milhões - uma grande parte morta de fome), eles também deixaram uma relativa boa herança e estrutura à seus respectivos países.

Para entender melhor, o jornalista deveria ter ido mais atrás na história e perguntado porque outro "grande homem" ainda é tão popular em seu país, a França, apesar da sua excentricidade, mão-de-ferro e também massacre de vários de seus compatriotas. Napoleão, não foi responsável pela morte direta de milhares de franceses, é certo, se bem que...

Podemos, de todo modo, afirmar sem muito debate que, em termos percentuais uma parte equivalente à da China morreu de fome ou em guerras para sustentar o império napoleônico. Sem contar as inúmeras baixas do lado inimigo, estupros, esclavagismo e toda técnica existente de guerra e tortura. O resto da Europa da época, era inimiga. Napoleão usurpou o trono da França, utilizou os belos ideais de liberdade, igualdade e fraternidade para criar a maior monarquia absolutista que a Europa conheceu desde os romanos. Sua tirania foi eternizada até pela pintura de Goya.

Apesar de todos estes fatores, Napoleão é visto na França como um herói nacional que revolucionou o país e reescreveu a História. Esse sentimento é próximo ao dos chineses, relevando, obviamente, que somente trinta anos separam o Grande Líder de seus seguidores. Trinta anos... e seu retrato ainda está na porta da Praça da Paz Celestial. Seu partido ainda está no poder, seu mausoléu ainda tem fila na porta (ver Traslado à Pequim). Assim como Napoleão, Mao foi um conquistador, reescreveu a história, deixou um legado imporatante para seu país e criou uma nova identidade chinesa.

A China capitalista não esqueceu sua origem agrária, mas também não a comemora com fanfarra. Cerimônias discretas celebram esse aniversário. O partido comunista chega a assumir que Mao errou 30% das vezes (oficialmente, não conheço a posição de Chirac sobre os erros de Napoleão). Não podemos, é claro, esquecer que boa parte dessa idolatria é resultado de um regionalismo e orgulho nacional exacerbado - afinal quantos alagoanos não votariam em Collor de novo? E olha que dessa vez não vou falar do Lula. Afinal, ele não pode ser considerado um "grande homem". Esperamos que a história o esqueça.

Esse era o contexto que queria dar para começar nossa viagem à Guilin, esse orgulho chinês, afinal, Shangri-la (o paraíso na terra) é lá do lado. Talvez seja pela existência desses paraísos na terra que devemos dar graças à Deus.

Me desblogguearam!

Gente, gente, meu blog funciona na China!
Revolução! Cultural!
Nosso enviado especial tinha razão! Liberou geral!

Todos na rua para comemorar! Mas vai ser com Cidra Cereser, que champagne aqui é muito caro. Outro dia quase caí dura quando vi Cereser para vender no supermercado. Aiiiii, com tanta coisa para exportar... Mande café, um pãozin de queijo, uma goiabadinha, rapadura, até uma cachacinha... Mas Cereser? Me lembra jogo de futebol domingo à tarde. Fla x Flu (quando tinha Fla e quando tinha Flu) e aquela propaganda da Cidra Cereser no fundo do gramado. Não provei e não gostei.

Mas não vamos acabar com a festa. Ressaca, só amanhã!
Abaixo à censura! E como diria o saudoso Bussunda: Liberté, Fraternité e Pão com paté.

VEJA Especial China

"O governo controla toda a produção jornalística e os servidores de acesso à internet são obrigados a instalar filtros que proíbem o acesso a sites que contenham expressões como "Praça da Paz Celestial" e "direitos humanos". Os servidores também são obrigados a notificar as autoridades sempre que alguém tenta esse tipo de acesso. Mais de 500.000 sites têm acesso bloqueado na China e 33 pessoas estão presas por usar a internet para fins "subversivos", como denunciar violações aos direitos humanos."

Veja, especial China, www.veja.com.br

Agoooooora, está tudo entendido.

Proibido pela censura, o decôro e a moral

Nunca imaginei que fosse ter uma sensação assim. Subversiva, revolucionária, quase Cheguevarista. Meu blog foi censurado, barrado, repudiado na China*! Imaginem, meu blog! Não abre! E olha que não tenho idéias libertárias (bom, tenho, mas não ousei exprimi-las aqui).

O que será que pode ter ofendido a alma do partido? É verdade que chamei-os de ogros, mas foi assim, com carinho... (aliás, outro dia um ogro terrorista soltou um pum tão alto na rua que nos deu crise de riso). Falei de Mao, falei do seu Mao-soléu, mas foi com todo respeito ao defunto encerado (de cera mesmo, não está faltando um erre). Fora isso, falei do tempo, da chuva, falei até do Bruce Lee, mas tudo super light, igual maionese da Hellman's.

Já sei, é represália contra os brasileiros. Tanto chinês perdeu dinheiro na Copa do Mundo apostando Yuan na seleção, que estão pensando tomar medidas contra o Brasil. Falaram até de bombardear o Maracanã, mas acham que seria muito drástico, então talvez tomem medidas econômicas: vão parar de vender Luis Xiton na feira do Paraguai. Imaginem! Isso afetaria os altos escalões de Brasília, obrigados(as) a comprar bolsas copiadas, mas legais (no sentido jurídico do termo), da Vitor Hugo.

Mas sério, porque logo eu, sô? Eu não estou aqui fazendo propaganda de liberté, egalité, nem de pão com paté. Está certo que eu não apostei na seleção e desde o primeiro jogo eu falei para tirar aquele saco de batata do meio do campo**, mas não me ouviram! Está aí, escrito no blog, para provar. Ainda bem que tenho um marido francês, que apostou nos bleus. Perdi a honra, mas pelo menos ganhamos uma graninha...

Et vive la révolution!

*PS.I - Quando falo da China, é do continente - deve-se excluir Hong Kong, Macau, Taiwan, Tibet e outras áreas tomadas ou invadidas. Com exceção do Tibet, tem-se maior liberdade de expressão nessas outras áreas.
**PS.II- Mais um comentário post-mortem: Não acho justo usarem o Roberto Carlos (nem meu blog, por sinal) como bode expiatório. Ele não tinha nada que ficar fingindo arrumar a meia para disfarçar uma dor-de-viado, é certo, mas se o Robinho estivesse no lugar daquele lutador de sumô, não teríamos chegado a esse desespero. E tenho dito!

Pequeno livro vermelho

Estou de volta do meu exílio na Noruega – único país que me ofereceu refúgio do calor – mas os termômetros continuam no mesmo lugar. A umidade deve estar cerca de 95 (mil) por cento. Os meus desumidificadores japoneses (enfim uma brilhante invenção nipônica) encheram em só dez dias. Se fosse boa em cálculo diria exatamente quantos centímetros cúbicos de água isso representa, mas pra quem gosta de brigadeiro, é mais ou menos meia lata de leite Moça. Ou seja, dá fungo até em cacto.

No avião li um artigo muito interessante no International Herald Tribune. Parece que o livrinho vermelho de Mao foi substituído por outro para as Olimpíadas: um manual de ética e boas maneiras. Muito necessário, devo concordar (ver Ogros e Origamis). Não consigo, entretanto, sequer imaginar o trabalho que vai ter essa Danuza Leão chinesa.

Ética, todos sabem que não é o ponto forte dos chineses. Parece que tem até avião da Embraer falsificado (compraram um e fizeram cem). Má educação, no entanto, não é tão conhecida, já que os chineses, ou devo dizer, as chinesas, sempre passaram uma imagem de delicadas bonecas com palitinhos espetados no cabelo. A realidade é muito diferente. Ainda se vêem os palitos, mas de dentes, em todas as bocas depois das refeições. Danuza, não venha nunca à China, que você morrerá de desgosto. Concordo com a sua máxima de “palitar os dentes é um ato que deve ser feito sozinho em um banheiro escuro”, mas aqui nunca ninguém ouviu falar disso.

Não sei se o livrinho ensina os chineses a respeitar a fila, mas espero que sim. Outro dia cutuquei um que passou na minha frente. Ele foi para trás, como se nada tivesse acontecido. Eu tive que contar até 100 para não dar-lhe um cascudo na careca. Mas eu até prefiro os furadores de fila que os arrotadores em público. O pior é que anos de treino lhes dá uma força e uma vibração descomunal. São pavarottis do arroto.

O artigo também falava da mania que os chineses (com exceção de Hong Kong) tem de olharem e falarem com os estrangeiros. Alias, não é falar, e sim berrar “HELLO” lá de longe, dando tchauzinho, como se fosse seu melhor amigo. Isso ainda é melhor do que quando eles vêm correndo, conseguem te alcançar e perguntam: HELLO, uééé iu fom? (versão chinesa de where are you from). Aí você respira fundo e responde: Brasil. Mas não serve para nada, porque eles não falam inglês e não entendem lhufas. Mas insitem: UÉ U FOOOM? E você: Brasil, samba, carnaval, futebol, Pelé, Ronaldo. Aí ele pergunta: Maradona? É brincadeira, ainda mais em mês de copa do mundo! Ai que saudade do poeirão do meu cerrado civilizado.